X
    Categories: Culture

What the Poet’s Cousins Said to Their Grandfather When She Refused the King’s Invitation

By Kala Krishnan Ramesh

 

Grandfather,

how is it that

she is

allowed to miss the point

all the time?

 

We say,

Come to the king’s celebrations

and

she says

I don’t know the king, I will

feel strange

in the assembly.

Everybody knows the king,

grandfather,

we have to know the king,

he keeps us safe and

well-contented;

how can

 

she say

 

I don’t know him at all.?

 

 

Grandfather,

why is it that

she is

allowed to miss the point

all the time?

 

Does she

know the god on Palani?

And yet

she calls

him My Lord and sings his

praises

day in and day out.

And does she get

anything out of it? No, not

a thing. Besides,

Everybody knows

the king, grandfather,

how can

 

she say

 

I don’t know him at all?

 

Grandfather,

why is it that

she is

allowed to miss the point

all the time?

 

If she can

hear the god speaking from

up on top

of the holy

hill, why can’t she hear the

king

saying Come to the assembly

to celebrate our kingdom’s

might and see your father

being honoured?

Everybody listens to

the king, grandfather,

how can

 

she say

 

I don’t know him at all?

 

Grandfather,

why is it that

she is

allowed to miss the point

all the time?

 

We say

the king is our god, you must come

and

 

she says

 

I can’t leave my work, I have

to finish

these hundred verses before

he comes down from the hill.

 

Grandfather,

we know he does not visit

mortals, so how can

 

she say

 

I  know him so well?

 

Grandfather,

why is it that

she is

allowed to miss the point

all the time?

 

We know

that one day we may see the point

of

 

all this.

 

Perhaps she’s put us in a poem

and when

He reads us, he might call and

then we too will know his wish.

 

Grandfather,

we will then forget the turning

world, and after, how can

 

we not say

 

“We don’t know the king at all.”

 

Grandfather, actually

we know

why she is

allowed

to miss the point

all the time.

 

Kala Krishnan Ramesh is a Bangalore-based poet. Her new collection features numerous characters who are poets and Murugan, the god who loves language and poetry.

 Photo credit: Aptmetaphor

ladiesfinger :